Mais Hans se plaint de l'amour, il souhaite faire un procès à l'amour, l'amour irrationnel et déraisonnable. While its speed was tremendous, use of that speed, in consideration of the plane's limitations, required new tactics. C'est alors que la reine Iseult demande qu'on la laisse seule avec Ondine. Un chevalier errant, le chevalier Hans, arrive alors. ONDIN, INE (s. m. et f.) [on-din, di-n']. Je suis toujours furieux contre moi, quand les autres ont tort ! 25% and 36% scale RC models. Somewhat surprisingly, bomber pilots, familiar with instrument flying, seemed to be the most promising candidates. Ils se sépareront donc pour l'éternité. The Undine/Ondine Knight Corps of the Water Spirit, commonly known as the Undine/Ondine Knights, are a Tristain army unit consisting of male students from the Tristain Academy of Magic. I could have bought the Eagle Parts or Cutting Edge replacement nose, or I could actually do some modelling and perform this minor surgery myself. Le Chambellan, qui a besoin d'organiser un divertissement pour les cérémonies de la journée, est en réunion avec le Surintendant des théâtres, le moniteur des phoques et l'Illusionniste (il s'agit en réalité du Roi des Ondins déguisé). summerlied.org. En lui demandant pardon, elle souhaite se rapprocher de Bertha et l'inviter chez eux. Speed/Range: 540 MPH; climb 3,940 ft./min. It could not turn well, and lost a lot of speed on hard turns, critical drawbacks in aerial combat. It's an amazing story. Fascinée par son image jusqu'à en perdre la conscience du danger e… Wow! (7,045kg). But it was all to no avail. Go to their site, download the Me 262 .pdf file, print on heavy stock, cut the pieces out, and assemble. Si le joueur appelle la Championne le mercredi, de 4 h à 9 h 59, cette dernièr… Ondine (1939) de . The Sturmvogel was the fighter-bomber version, equipped to carry two 500kg bombs; carrying this load, weighing up to 15,500 lbs., its maximum speed was "only" 470 MPH. , by Acepilots.com. Ondine, a novel by Shannon Drake (1988) Ondine, a play by Jean Giraudoux (1938) Ondine, a poem by Aloysius Bertrand (1842) Ondine, character in … The He 280 was shelved. © 1999- Elle est appelée ainsi du fait de son allure de poisson. https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Ondine_(Giraudoux)&oldid=175389783, Œuvre littéraire se déroulant en Allemagne, Pièce de théâtre se déroulant au Moyen Âge, Portail:Littérature française ou francophone/Articles liés, Portail:Littérature française/Articles liés, licence Creative Commons attribution, partage dans les mêmes conditions, comment citer les auteurs et mentionner la licence. I backed the holes with Evergreen tubing and fared them in with Mr. Surfacer 500. Ondine est une pièce de théâtre de Jean Giraudoux, créée le 4 mai 1939 au Théâtre de l'Athénée[1], à Paris, dans une mise en scène de Louis Jouvet, des décors et des costumes de Roland Oudot, avec Madeleine Ozeray dans le rôle-titre et Louis Jouvet dans le rôle du Chevalier Hans. Les 100 Plus Belles Chansons. Deux pêcheurs arrivent, ils ont pris Ondine. Son père le roi de la mer, l'avertit sur l'Homme, Hans va la tromper et l'abandonner mais Ondine ne le croit pas. Génie élémentaire des eaux suivant les cabalistes. Qu'elle a abandonné ses pouvoirs pour vivre comme les humains. 6.1K likes. Sujet : merci ondine . Broché Il paese senza adulti. What was desperately needed was an original Me 262 that could be torn apart, analyzed, and duplicated, piece by piece. Have fun! The idea behind the knights originated after the Albion War when Queen … L'ondine de capdeuilles de Delly et d'autres livres, articles d'art et de collection similaires disponibles sur AbeBooks.fr. But as he closed in, the jet "just shrank up and vanished." By 1938, BMW and Junkers had promising engine programs, while Ernst Heinkel and Willi Messerschmitt designed airplanes to carry the jet engines. Hans n'y prête pas attention. Hans meurt. Ils se cachent alors tous derrière un pilier et regardent les événements se dérouler. Très vite, ils sont rejoints par le poète Bertram et plusieurs dames de la cour. Captain Von Ondine is your next patrol A flight of English bombers across the canal After twelve they'll all be here I think you know the job They. Celui-ci est alors convoqué et soutient l'histoire d'Ondine. Situé à Vias en Languedoc-Roussillon, le camping 4 étoiles les Ondines est le lieu de vacances idéal pour celles et ceux qui veulent profiter d’un cadre exceptionnel, haut de gamme et familial à proximité de la mer. 4. Also, Hitler favored development of a jet-powered bomber. Fiche technique. James Onedin marries Anne Webster in order to get his hands on a ship. tu as repondu a mon message il y a qUELQUES JOURS, sache que ça m a … En dépit des railleries des autres ondines et contre l'avis d'Auguste, Hans et Ondine tombent immédiatement amoureux l'un de l'autre. The Germans focused on turbojet research, and stole a march on the others. There is a rare brain disorder known as "Ondine's Curse" where the victim can not breathe involuntarily. Gérard Ponsot Date de création: février 2006 Résumé Mots-clés Nom de la maladie et synonymes Il lui annonce alors qu'Hans va mourir, il devient fou, la mort l'appelle. Ondine est un film romantique irlandais, écrit et réalisé par Neil Jordan, sorti en 2009. Bertha accepte. My Captain Von Ondine is your next patrol A flight of English bombers across the canal After twelve they'll all be here I think you know the job They hung there dependent from the sky Like some heavy metal fruit These bombers are ripe and ready to tilt Must these Englishmen live that I might die Must they live that I might die In a g-load disaster from the rate of climb Sometimes … The novel Jumo 004 engines were short-lived and unreliable, prone to flaming out and catching fire. apparence [modifier | modifier le wikicode]. Mais celle-ci lui signale qu'Ondine n'était pas une femme mais une ondine, une créature d'un autre monde. Il la menace donc : Il comptera jusqu'à trois, puis fermera le verrou si elle n'est pas rentrée, et elle couchera dehors. Dans cette cabane vivent un vieux pêcheur Auguste, son épouse Eugénie et leur fille adoptive Ondine. Ondine refers to a nymph of … All rights reserved. Broché 20,82 € 20,82 € Recevez-le mardi 29 décembre. 20 citations < Page 1/1. L’Ondine de Capdeuilles Édition de référence : Librairie Jules Tallandier, 1970. Two-seat trainers, some converted to night fighters, - Photos courtesy of the National Museum of the US Air Force, - the World War Two Airplane Pictures Gallery, - Mark Styling's excellent site of his artwork. For the first few months, the Me 262 unit got started by intercepting high-altitude reconnaissance aircraft. Cependant, leurs histoires ne concordent pas et personne ne les croit. L’une de celles-ci attira son attention. Ondine est une dresseuse originaire d'Azuria, dans la région de Kanto, qui a fait partie du Pokégroupe durant les 5 . Ainsi donc, les juges décident qu'Ondine a transgressé les limites de la nature, mais n'a apporté que bonté et amour. Ondine, dans une vaine tentative de sortir de l'affaire avec son père, le Roi des Ondins (Hans doit mourir pour son infidélité pour Ondine avec Bertha) continue d'insister sur le fait qu'elle a trompé Hans la première, avec Bertram. Nor could it decelerate quickly, and 'go-arounds' on landings were impractical. Toute pensée pour Bertha, son "ange noir" disparaît et Ondine lui jure un amour éternel. Directed by Neil Jordan. Engine: Two 1,980 lb. Cependant, lorsque Bertha refuse de reconnaître ses vrais parents, le roi la bannit jusqu'à ce qu'elle présente ses excuses. Dans un dernier moment de tendresse, Hans déplore leur séparation. Créée en 2014 à La Ciotat, l'agence de Ondine.A s'investit dans des projets créatifs aux côtés de professionnels du spectacle vivant, de l'architecture, du cinéma et du design. Le camping accepte les cheques vacances ancv.. Les amateurs de plaisirs aquatiques seront absolument ravis de séjourner au camping les Ondines. Jean Giraudoux Ondine Ondine, fille des eaux, confiante dans la puissance de l'amour qu'elle éprouve pour le chevalier Hans von Wittenstein zu Wittenstein, accepte le pacte du roi des Ondins : elle partira et vivra son amour humain, mais, si Hans la trahit, il mourra et Ondine retournera au Lac, perdant jusqu'au souvenir de son existence terrestre. Auteur brisedemer. Ondine lui répond alors que si jamais Hans la trompe, il mourra. The upper ammo chutes were pinched from the Italeri/Dragon/DML Me-262 kit, and all the chutes painted Tamiya RLM 66 with Humbrol steel paint chipping. An airplane's place in popular culture is secure when Blue Oyster Cult writes a song about it. In normal fighter operations, it would be closer the 'empty' weight. Côté équipement, notons la présence d’un lave-glace, plutôt rare dans cette catégorie. Recherche : Il y a 323 utilisateurs connus et inconnus. With Colin Farrell, Alicja Bachleda, Dervla Kirwan, Alison Barry. Pour voir la liste des connectés connus, cliquez ici. Ce sera alors un véritable adieu, Ondine ayant perdu la mémoire ils ne pourront se retrouver dans l'au-delà. Using a pin vice, drill bits, X-Acto knife and needle file I opened up the upper gun ports on the kit part. The Messerschmitt ME 262, the world's first jet fighter, streaked away from him at more than 540 MPH, one hundred miles per hour faster than the P-51. This may also refer to "Captain Von Ondine" in the song, "ME-262" (perhaps Captain Von Ondine is the child born of a water spirit - this also appears to tie in with some of the concepts of *Imaginos*). Ondine Sortie le 25 août 2010. Six mois ont passé depuis le jour où Ondine a disparu. Le syndrome d’Ondine Auteur: Dr. Ha Trang* *Centre de référence du syndrome d’Ondine, Hôpital Robert Debré, 75935 Paris Cedex 19. mailto:ha.trang@rdb.aphp.fr Ėditeur scientifique: Pr. From the 1930's engine designers in several countries were trying to develop radically new alternative to the reciprocating (piston) engine. One option for an inexpensive Me 262 model is this free, paper model from Fiddler's Green. de Ondine Khayat et P. Lanterna | 1 septembre 2010. Somewhat put off by the boring (to me anyway) Me-262A-2a fighter-bomber schemes, I wanted to do mine up as the four-gun A-1a variant. On ne peut pas lui rendre la vie?". se plaint-il à Bertha. Ondine regarde alors autour d'elle, perplexe. Mais Auguste et Eugénie le savent bien, Ondine n'est de tout façon pas une fille comme les autres... 2006. échos De villanelle, un jour, un jour de fandango De tarentelle, de sardane Et quand prenant ma butte en guise d'oreiller Une ondine … Armel Roussel fantasme pourtant cette pièce depuis qu’il a vu l’enregistrement de celle-ci montée à la Comédie Française en 74 avec Isabelle Adjani. Pour convaincre le Chambellan de choisir ses services, l'Illusionniste exécute quelques tours de magie, tous plus extraordinaires les uns que les autres. Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre. Avant que le rideau ne se referme, Ondine met en garde Hans sur l'eau qui le guette. Hans est troublé, "Comme elle m'a menti!" In September, some jets and pilots detached from Ekdo 262 to form an Einsatzkommando, headed by the distinguished ace, Walter Nowotny, which was thus called "Kommando Nowotny." Deux juges de l'Inquisition sont convoqués et immédiatement un procès est organisé. In June, 1944, the Luftwaffe formed the first trial unit, Erprobungskommando 262 (Ekdo 262), mainly with pilots from Zerstörer units, commanded by Werner Thierfelder. Livraison à 0,01€ par Amazon. Page : 1. Tout le monde quitte la salle. Il n'obtient pour seule réponse que le bruit du tonnerre, Ondine se jouant de lui. Le Roi des Ondins est alors pris à témoin. In October, 1944, Kommando Nowotny finally took action, and while shooting down some Allied bombers, suffered high losses itself, due to both accidents and American airplanes. Alors que le rideau tombe, Ondine dit "Comme c'est dommage! Quel était l'objet merveilleusement beau vers lequel la fillette au bord du lac tendait les mains : son propre reflet, un scintillement des eaux, un artifice des ondins ou la mort entrevue? Qu'elle est devenue humaine par choix. Cependant, tout ne se passe pas comme convenu. Supplique pour être enterré sur la plage de Sète. De retour dans la salle du palais, Ondine demande pardon à Bertha. Mais, à la réception du roi, Ondine ne peut détacher ses yeux de Bertha. Un ultime entretien lui est alors accordé avec Hans. L'Illusionniste propose alors de les faire patienter en permettant au temps d'accélérer, sous-entendu de faire se réaliser ce qu'ils attendent tous: la rencontre du Chevalier et de Bertha, qui ne se sont pas vus depuis trois mois. Ondine, fille des eaux, confiante dans la puissance de l'amour qu'elle éprouve pour le chevalier Hans von Wittenstein zu Wittenstein, accepte le pacte du roi des Ondins : elle partira et vivra son amour humain, mais, si Hans la trahit, il mourra et Ondine retournera au Lac, perdant jusqu'au souvenir de son existence terrestre. The rest of the gun bay was sprayed Alclad II aluminum with the same Polly Scale wash as the fuselage interior. La Renault Ondine, c’est ni plus ni moins qu’une Dauphine à la finition plus soignée, dans l’habitacle, la voiture s’équipe d’une moquette plus épaisse, d’une planche de bord noir mat, de fauteuils avant au dossier inclinable, et un volant plus soigné ! Le Roi des Ondins est choisi pour la garder en attendant son exécution. My Captain Von Ondine here's your next patrol A flight of English bombers across the canal After twelve they'll all be here (I think you know the job!) Dehors, une tempête fait rage. (Although it's the subject of some debate as to how much this actually delayed the jet fighter program.) Le juge demande donc à Hans d'indiquer clairement la nature exacte de sa plainte. Ondine est une dresseuse de Pokémon eau, son nom ainsi que sa prédisposition pour les Pokémon eau, font référence aux génie des eaux que sont les ondines. L'acte III se déroule dans la cour du château, le matin du mariage du chevalier et de Bertha. Without a master pattern to follow, it simply could not be done. À Wittenstein, cela annonce le malheur. A further note about the term "Ondine". Les larmes d'Ondine - von J.P. Albrechts Arbeit im Schulumfeld inspiriert, Don Quichotte, musikalische Lesung von dem Atelier Verzehl m'r nix, les m'r ebs (Verband Culture et Bilinguisme - R. Schickele Gesellschaft). La discussion commence, Hans leur parle de sa fiancée, la princesse Bertha, la fille du roi. Le Roi des Ondins répond "Impossible!". Elle se révèle alors être la fille disparue d'Auguste et Eugénie qui entrent alors dans la salle. Odon, fermant le volume qu’il parcourait, éparpilla d’une main distraite les revues et les lettres. Elle veut alors faire en sorte qu'Hans ne la trompe pas avec elle. Ondine est une pièce de théâtre de Jean Giraudoux, créée le 4 mai 1939 au Théâtre de l'Athénée1, à Paris, dans une mise en scène de Louis Jouvet, des décors et des costumes de Roland Oudot, avec Madeleine Ozeray dans le rôle-titre et Louis Jouvet dans le rôle du Chevalier Hans. Updated May 2, 2012. C'est à ce moment qu'Ondine apparaît et s'exclame "Comme vous êtes beau!". Le roi tente de lui faire entendre raison mais Ondine ne veut rien entendre. Le film raconte l'histoire d'un pêcheur irlandais, Syracuse (Colin Farrell), qui découvre une femme (Alicja Bachleda-Curuś) dans son filet de pêche. La reine lui demande qui elle est et pourquoi agit-elle de la sorte. Ils font alors preuve de compassion et la condamnent à mort en lui épargnant l'exécution publique. On lui demande notamment de ne pas mentionner la verrue sur le nez du roi. While very fast, the Me 262 was not without drawbacks and problems. Lors d'un dernier baiser, le troisième "Ondine" retentit. Wire and solder, along with some Reheat placard decals finished the detailing in this area. From the beginning, there was little interest in creating a plane that only looked like a Me 262; the objective was to create precision duplicates of the jet. Elle dit s'appeler Ondine. FAQ | Privacy Policy | Sources | Site Map | What's New | About | Contact, Tamiya 1/48 scale model of the Messerschmitt Me 262 A-1a, Knight's Cross with Oak Leaves and Swords. D'après Jean Giraudoux et après Isabelle Adjani ... Choix étonnant s’il en est… vu la réputation d’un Giraudoux ringard et désuet. Shortly, Allied reconnaissance figured out that these fields housed the new jets, and also quickly learning the 262's vulnerabilities during take-off, Allied fighters began patrolling the areas. Ondine is a variation of undine, the category of elemental beings associated with water Ondine may also refer to: Literature. ; range 650 miles; ceiling 37,565 ft. By Stephen Sherman, Dec. 2008. Comme je l'aurais aimé!". traduction ondine dans le dictionnaire Francais - Anglais de Reverso, voir aussi 'onde',ondée',ondulé',oindre', conjugaison, expressions idiomatiques Further, there was great difficulty obtaining the high-temperature steel alloys and other unique materials needed for a jet. and it could fly well enough with just one working engine. Ondine. Bertha étant la fille adoptive du roi, elle décide de révéler la vérité sur ses vrais parents: un couple de pêcheurs. Created for Margot Fonteyn by Frederick Ashton - a star role for a ballerina with enchating choreography. Ondine est une pièce de théâtre en 3 actes de Jean Giraudoux.Créée le 4 mai 1939 au Théâtre de l'Athénée, à Paris, dans une mise en scène de Louis Jouvet, avec Madeleine Ozeray dans le rôle titre et Louis Jouvet dans le rôle du Chevalier Hans, cette pièce est inspirée du conte Undine du romantique allemand La Motte-Fouqué (1777-1843). Created by Cyril Abraham. Refusant, Ondine lui propose alors de venir vivre avec eux, dans le château de Hans. Carnets d'Ondine vous propose d'entrer dans les pensées intimes et les réflexions d'une Ondine devenue humaine. 2010 Réalisé par Neil Jordan 99 mn avec Colin Farrell, Tony Curran, Alicja Bachleda. An Irish fisherman discovers a woman in his fishing net whom his precocious daughter believes to be a selkie. They re-built virtually identical airplanes. Heinkel's He 2800 flew first and in many respects seemed to have more potential, but Messerschmitt (the regime's favored designer) succeeded in getting his Me 262 approved for production. var d = new Date() L’extérieur de la voiture reçoit un … The Knights take part in major events in both Tristain, Gallia, and Romalia throughout both the light novel and show. While the Me 262 could fly like Hell and was heavily armed, that was it. They felt somewhat secure by the scope of German-controlled territory which would be difficult for enemy fighters to escort bombers into very deeply. ondin - Définitions Français : Retrouvez la définition de ondin... - synonymes, homonymes, difficultés, citations. Elle est vêtue d'un short bleu turquoise très court retenu par des bretelles rouges, de chaussettes blanches, de chaussures … Bas de page . The new doctrine for use of the jets was akin to a roller-coaster; the Me 262 approached high and behind the USAAF four-engine bombers, dove down a little below them, then ascended to bleed off some speed permitting the pilot to aim and fire, and then finally diving away again to escape the escort fighters. Il cherche un abri et est alors accueilli par le couple. Nothing less would work. Mais Hans cherche à comprendre, pourquoi a-t-elle proclamé au monde entier qu'elle l'avait trompé avec Bertram. It was not until December, 1943 that the first armed Me 262 took to the skies. From the 1930's engine designers in several countries were trying to develop radically new alternative to the reciprocating (piston) engine. Bertha se sent offusquée et Ondine entend dans ses pensées qu'elle l'insulte. It becomes tedious to try to re-create all the organizational changes associated with the Me 262, but some of the great aces (Experten) who played a leadership role with Me 262 units were: Nowotny, Steinhoff, Heinz "Pritzl" Bär, Erich Hohagen, Theodor Weissenberger, Erich Rudorffer, and Georg-Peter Eder. Mustang pilot Bud Anderson had the new German jet fighter in his sights. Based at Achmer and Hesepe, the Me 262s required concrete runways, instead of the Luftwaffe's usual tarmac, and left tell-tale scorch-marks on take-off. Hard to believe, but after fifty years, when all original Me 262s are in museums, and distinctly un-flyable, the guys of the Me 262 Project have built exact replicas of the original jets. La pièce débute dans une cabane de pêcheur près d'un lac dans la forêt. The kit comes with only two MK108 cannons, so I put out a cry for help on the internet and some kind soul came to my aid, graciously donating some spares. Le Chevalier honteux, cherche lui aussi à la raisonner en vain. The ideal candidate aircraft was found in an unlikely setting: a solitary example of an un-restored and original Me 262 was sitting outside of Willow Grove Naval Air Station in eastern Pennsylvania. The basic fighter version, with specs note above. 4,3 sur 5 étoiles 4. By 1938, BMW and Junkers had promising engine programs, while Ernst Heinkel and Willi Messerschmitt designed airplanes to carry the jet engines. Heinkel's He 2800 flew first and in ma… Il lui dit également, que lorsqu'il mourra, ses sœurs appelleront Ondine trois fois. Capfun - Camping Les Ondines, Vias, France. Yseult, abasourdi la remercie pour cette leçon d'amour. Mesurer l'impact de la musique et réinventer un langage ancestral intitulé « Ur-langue » ; incarner les corps d'êtres hybrides … Ondine tente de le rassurer, depuis tout ce temps où elle a disparu, elle n'a cessé de faire des allers-retours entre le château d'Hans et le monde des Ondins, en répétant des gestes du quotidien inlassablement, pour que son corps, machinalement les reproduise une fois sa mémoire effacée. L'histoire ne le dit pas, mais la suite du récit et le rôle qu'y joue Bertalda, éprise de sa propre beauté, pleine de vanité sociale et séductrice sans scrupules, font voir dans cette scène l'aventure d'un autre Narcisse, qui serait femme. Synopsis. Auguste est bouleversé parce que Ondine est sortie dans la tempête et ne répond pas à ses appels. premières saisons. Par la suite, Le Chambellan doit préparer Ondine pour sa rencontre avec le roi. merci ondine. Mais il explique qu'Ondine est l'ondine la plus humaine qui soit. Here are the first three stanzas of the lyrics: Aces of the Reich: The Making of a Luftwaffe Fighter Pilot, by Mike Spick, Greenhill Books, London, 2006, Illustrated Dictionary of Fighting Aircraft of World War II, by Bill Gunston, Salamander Books, London, 1988. The jet could not accelerate very quickly, requiring extra-long airstrips for take-off. Landing was a different matter; asymmetric thrust made landings very tricky. thrust Junkers Jumo axial turbojets, Weight:empty 8,820 lb. Mot : Pseudo : Filtrer . At the other end of the model-building spectrum, check out John Greenfield's Me 262. summerlied.org. Les Apparences, Lux Aeterna, Ondine : Les films au cinéma cette semaine le 22/09/2020 à 20:00 par La rédaction SND / UFO Distribution-Potemkine Films / Les Films du Losange Citations Ondine (1939) Sélection de 20 citations et proverbes sur le thème Ondine (1939) Découvrez un dicton, une parole, un bon mot, un proverbe, une citation ou phrase Ondine (1939) issus de livres, discours ou entretiens. Ondine a des cheveux roux attachés par une seule couette sur la gauche. brisedemer. L'acte II s'ouvre dans la salle d'honneur du palais du roi. Ondine mentionne maladroitement que la main de Chambellan est humide et l'interrompt pour parler à Bertram pour lequel elle montre un véritable intérêt. Elle espère qu'en étant constamment proche d'elle, celle-ci lui paraîtra alors indifférente. Georges Brassens. Ondine est alors accusée de sorcellerie. Au troisième appel, elle perdra la mémoire, tous ses souvenirs avec Hans seront effacés à jamais. document.write(d.getFullYear()) En plus d'être préoccupé par Ondine, Hans est inquiet parce que les fonctionnaires commencent à parler en vers, tel des poésies. Traductions en contexte de "ondine" en français-anglais avec Reverso Context : Rassure-toi, lui dit l'ondine. Bertha manipule Hans en le faisant culpabiliser et arrive à lui voler un baiser avant qu'ils ne se séparent à nouveau. Le nom d'Undyne, du jeu Undertale, est inspiré du nom anglais de Ondine, Undine. Le vieux couple l'a trouvée bébé au bord du lac, ils l'ont alors élevée comme leur propre fille (leur vraie fille du même âge a mystérieusement disparu). With Peter Gilmore, Jessica Benton, Howard Lang, Mary Webster. Nevertheless, Hitler and the Reichsluftministerium (RLM), did not give priority to the jet fighter.